岛津收购德国infraserv Vakuumservice GmbH公司

强化欧洲涡轮分子泵的销售与服务体制

　　 岛津制作所成功签署协议，将获得在欧洲地区从事涡轮分子泵服务业务的德国infraserv Vakuumservice GmbH公司（以下称为IVG公司）的全部股权。本公司计划按规定办理完相关手续之后，于7月将该公司纳为旗下子公司。

【收购的背景与目的】

　　 在随着AI及IoT相关技术的发展而获得进一步增长的半导体市场，以嵌入半导体制造设备用途为中心，可制造出超高真空环境的涡轮分子泵的需求剧增。本公司的涡轮分子泵业务2017年度的销售收入也实现了同比约增长34%的可喜业绩。

　　 欧洲地区的半导体市场估计未来会依然保持持续增长的态势，一直以来，该地区的涡轮分子泵销售业务主要由北美的子公司承担，但要想拓展涡轮分子泵业务，强化当地的销售体制以及构建快速技术支持体制成为了课题。

　　 IVG公司的业务是为欧洲巨头半导体制造商和设备制造商所使用的真空设备提供服务，拥有高度的技术水准，并与客户之间建立起了良好的关系。另外，本公司很早以前就将涡轮分子泵服务业务外包给了该公司。

　　 鉴于这一背景，本公司决定收购IVG公司，并赋予其销售功能，以强化欧洲地区涡轮分子泵的销售与服务体制。将一直以来由北美的子公司负责的与欧洲客户之间的交易移交给该公司，以期充实对老客户的支持体制，扩大欧洲地区产品与服务的销售收入，力争2022年度IVG的销售收入提升至约2千1百万欧元，同时，涡轮分子泵业务的合并销售收入实现250亿日元。